La version courte : vos données restent chez vous.
Permis 101 est conçu pour fonctionner sans rien savoir de vous : aucun compte, aucune publicité, aucun profil. Votre progression d’étude vit sur votre appareil et, quand iCloud est disponible, dans votre iCloud personnel — jamais sur nos serveurs. Ce que nous recevons se limite à des statistiques d’utilisation anonymes, aux signalements de questions que vous choisissez d’envoyer, et aux métadonnées techniques que tout serveur reçoit. Cette page fait l’inventaire complet, donnée par donnée.
L’app ne demande jamais de créer un compte : pas de courriel, pas de mot de passe, pas de numéro de téléphone, pas de profil. Il n’existe chez nous aucune base de données d’utilisateurs — il n’y a rien à pirater, rien à revendre.
Tout ce que l’app sait de votre étude reste local. Concrètement, elle conserve sur votre iPhone :
Rien de tout cela n’est transmis à nos serveurs. Supprimez l’app et les données locales disparaissent avec elle.
Quand votre appareil est connecté à iCloud, la synchronisation se fait automatiquement : votre journal de pratique, votre prénom, votre situation, votre date d’examen et vos résultats auto-déclarés sont aussi copiés dans votre iCloud personnel — l’espace privé que vous fournit Apple, auquel nous n’avons pas accès. Cela vous permet de retrouver votre progression sur vos autres appareils. Ces données ne transitent jamais par nos serveurs — nous n’en avons pas pour vos données. L’app ne comporte pas d’interrupteur pour cette synchronisation : elle suit les réglages iCloud de votre iPhone, et si iCloud n’est pas disponible, l’app fonctionne simplement en local.
À savoir : supprimer l’app efface les données locales, mais pas les copies déjà présentes dans votre iCloud — elles restent dans votre compte Apple, sous votre contrôle, et sont réutilisées si vous réinstallez l’app. Pour vous en défaire complètement, écrivez-nous (section 13) et nous vous indiquerons la marche à suivre.
Le déblocage complet s’achète par l’App Store : c’est Apple qui traite le paiement. Nous ne recevons jamais votre nom, votre adresse ni vos informations de paiement. Pour livrer la banque de questions complète, l’app présente à notre serveur une preuve d’achat signée par Apple. Cette preuve ne contient ni nom, ni adresse, ni donnée de paiement ; elle contient un numéro de transaction attribué par Apple — un identifiant que seul Apple peut relier à une personne. Notre serveur vérifie la signature, répond par un jeton d’accès valable une dizaine de minutes, et n’enregistre rien : aucune base de données d’achats n’existe chez nous. La restauration d’achat passe elle aussi entièrement par Apple.
Pour savoir quelles parties de l’app sont utiles et détecter les bogues, l’app envoie des événements d’utilisation anonymes. La liste complète :
À la seule exception du plantage système décrit ci-dessus, les propriétés jointes à ces événements sont uniquement des nombres, des oui/non et des choix fermés — jamais l’identifiant d’une question, jamais de texte libre, jamais votre prénom, jamais votre date d’examen. Ces événements sont traités par PostHog, hébergé dans l’Union européenne (Francfort, Allemagne). Concrètement :
Vous pouvez refuser ces statistiques : dans l’app, ouvrez Réglages et désactivez « Partager des statistiques anonymes ». L’app cesse alors de recueillir quoi que ce soit — événements d’utilisation comme rapports d’erreur et de plantage — et ne s’y remet pas au redémarrage. Votre choix reste sur votre appareil ; il ne nous est pas communiqué.
Une réserve, pour la même raison technique qu’au dernier point ci-dessus : si l’app se ferme brutalement pendant que les statistiques sont désactivées, le module natif de PostHog peut quand même écrire un rapport de plantage sur votre appareil — il est écrit hors de notre portée et nous ne pouvons pas l’en empêcher. Rien n’en part tant que les statistiques restent désactivées ; si vous les réactivez un jour, ce rapport-là peut être envoyé avec les suivants.
Si vous utilisez « Signaler cette question » dans l’app, nous recevons exactement trois choses : votre commentaire (facultatif), l’identifiant de la question et la version du contenu — rien d’autre, et aucun identifiant d’appareil ou de personne n’y est joint. Le signalement est anonyme : n’y inscrivez pas de renseignements personnels. Si vous en inscrivez malgré tout et souhaitez leur suppression, écrivez-nous (section 13). Les signalements sont conservés le temps de vérifier et corriger la question, puis au plus 24 mois, avant d’être supprimés.
Comme tout service en ligne, notre serveur (utilisé uniquement pour la preuve d’achat, le téléchargement de la banque de questions et les signalements) voit l’adresse IP des requêtes qu’il reçoit. Elle apparaît dans des journaux techniques temporaires et sert à limiter les abus (limitation du débit) ; ces traces s’effacent automatiquement en quelques heures ou jours et ne sont jamais reliées à votre étude — le serveur ne sait pas qui étudie quoi. Le serveur est hébergé chez Fly.io (Toronto, Canada) et sa base de données chez Neon (États-Unis) ; cette base ne contient que les signalements de questions et des compteurs anti-abus temporaires.
permis101.com est un site statique : aucun témoin (cookie), aucun script d’analyse, aucune police téléchargée d’un tiers. Le site est servi par Cloudflare, notre hébergeur, qui traite les requêtes réseau nécessaires pour livrer les pages — comme tout hébergeur web.
Aucun autre tiers ne reçoit de données. Aucune donnée n’est vendue, louée ni partagée à des fins publicitaires.
Permis 101 vise la conformité à la Loi 25 (Québec) et au RGPD (l’exploitant est établi en Europe) de la façon la plus simple qui soit : ne détenir à peu près aucun renseignement personnel. Vous avez le droit de demander l’accès aux renseignements que nous détenons sur vous, leur rectification ou leur suppression — dans les faits, il n’y a normalement rien à communiquer, puisque vos données d’étude sont chez vous. Si vous avez une question, une demande ou une préoccupation, écrivez-nous (section 13) et nous vous répondrons dans les trente jours. Vous pouvez aussi vous adresser à la Commission d’accès à l’information du Québec.
Le responsable de la protection des renseignements personnels est Julien Courbebaisse, l’exploitant (section 13). Vous pouvez le joindre à [email protected].
Permis 101 est développé et exploité par Julien Courbebaisse, travailleur autonome (autónomo) enregistré en Espagne (NIE : Y8924027H) — une adresse postale est fournie sur demande. Pour toute question sur cette politique ou sur vos données : [email protected], ou la page Soutien. Les conditions d’utilisation complètent cette politique.
Si cette politique change, la nouvelle version sera publiée ici, avec sa date de mise à jour.